GRAIN　　

ＧＲＡＩＮ　http://www.grain-okinawa.com/

今日から仙台で、沖縄物産展が開催されました。

ＧＲＡＩＮも参加しています。

沖縄物産展は初めての参加ですので、全然なんにもわからないまま参加中です


でも、やっぱり　うちなーんちゅはいい人ばかりで、いろいろ教えてますありがとうございます。



今日は早速、お客様でもありお友達の　Ｂ様夫婦のお友達の方が、展示会場まできてくれましたとてもありがたいです。
どうもありがとうございました。
県外にまできて、知り合いがきてくれるなんてかなりうれしいです。
幸せですね

また明日から沖縄物産展頑張ります。

GRAIN　http://www.grain-okinawa.com/

来週、仙台で行われる展示会にGRAINも参加するため

展示会の準備で

土曜日・日曜日はｷﾞｬﾗﾘｰの営業日なんですが

お休みさせて頂きます。

GRAIN　http://www.grain-okinawa.com/



月刊ハンズさんがしている、ネットショップの

ハンズストアで・・・



GRAINの作品が販売開始されました

ハンズストア　⇒　http://www.handsstore.jp/index.jsp

GRAINの作品が

ホームページからでも、ハンズさんからでも、購入出来る様になりました。

GRAIN　http://www.grain-okinawa.com/

先日取材された記事が出来ましたので、紹介します。

表紙


目次・紹介






後ろ


こんな感じの雑誌でした

基地内の、フリーペーパーみたいな感じの雑誌らしいです。

もし、基地内に用事がある方は運が良ければ、見れるかも。

私、英語がとことん苦手なので、記事の内容は全く解りません

英語の得意な友達にでも、記事を日本語に訳してもらわないと・・・。


でも、雑誌を見てから外人のお客様が、こんなに小さなGRAINｷﾞｬﾗﾘｰまで足を運んでいただいてるので、多分いい事書かれてるかも

こんなにいい取材をしていただき、どうもありがとうございました。

ＧＲＡＩＮ　http://www.grain-okinawa.com/

先日、新築のお客様のお宅に、テーブルと衝立を納品してきました。



テーブルは何の材料だと思います？



かなり綺麗なんです。


沖縄では有名な、デイゴの木です。

本当の色は、もう少し白っぽい感じなんですが、お客様とのデザインや話し合いの結果、少し着色をしてみようと言うことになり、完成した作品が、この作品です。

出来上がった時には、お客様も私も納得。

二人して、かなり満足した作品に仕上がりました





衝立は、骨組みは琉球松を使い、メインの所はセンダンの一枚板を使いました。

幅60センチの幅のセンダンは、沖縄ではなかなか出てこない材料なんですが、たまたま衝立を作ると言うことになった時に、私の所に材料が入ってきたので、何かの縁だったのかも知れませんね。

今後とも、ＧＲＡＩＮを宜しくお願いします。大切に使ってあげてください。